English translation for "groupe d'utilisateurs"

n. user group, group of computer users who meet to discuss common interests and share ideas (computers)

Example Sentences:

	1.	The European User Group is called EDIFICE. Le groupe d'utilisateurs Européen est EDIFICE.
	2.	Users may join common-interest groups. Les membres inscrits peuvent se joindre à un groupe d'utilisateurs partageant un intérêt commun.
	3.	The German site is subsidized by DANTE, the Deutschsprachige Anwendervereinigung TeX. Le site allemand est supporté par l'association DANTE, le groupe d'utilisateurs de TeX allemand.
	4.	It was also in this general timeframe that Hall, who lives in New Hampshire, started the Greater New Hampshire Linux Users' Group. C'est également à cette époque que John Hall, qui vivait dans le New Hampshire, fonda le plus important groupe d'utilisateurs Linux de cet État.
	5.	Jones describes in Salon, "a collective of active, primarily African-American Twitter users who have created a virtual community... is proving adept at bringing about a wide range of sociopolitical changes." Jones décrit dans Salon : « un groupe d'utilisateurs actifs de Twitter, principalement afro-américains, qui ont créé une communauté virtuelle (...) se révèle apte à provoquer de nombreux changements socio-politiques. ».
	6.	By mapping these points, using locations commonly shared by one clue, players were led to the name of a Steam group that contained a single member by the name of "dinosaur", a reference to an earlier ARG used for Portal 2's announcement. En localisant ces nouveaux sites, les joueurs sont guidés vers le nom d'un groupe d'utilisateurs Steam contenant un seul membre appelé « dinosaur », une référence à un précédent jeu en réalité alternée réalisé à la suite de l'annonce de Portal 2.
	7.	This group of users is made up , primarily , of small and medium-sized enterprises , tradespeople and family businesses , and we have just been discussing eu instruments aimed at providing financial support to small and medium-sized enterprises during this part-session. ce groupe d'utilisateurs se compose principalement de petites et moyennes entreprises , de commerçants et d'entreprises familiales. au cours de cette période de session , nous débattons des instruments de l'union européenne qui visent à apporter un soutien financier aux petites et moyennes entreprises.
	8.	Perl Mongers was created in 1998 as a stand-alone organization by brian d foy who formed the first Perl users group - the New York Perl Mongers, or NY.pm, in 1997 at the First O'Reilly Perl Conference along with other founding members including Piglet Evans, Adam Turoff and David H Adler. Les Perl Mongers ont été créés en 1998 comme organisation indépendante par brian d foy qui a formé le premier groupe d'utilisateurs Perl, les New York Perl Mongers, ou NY.pm, en 1997 à la First O'Reilly Perl Conference (maintenant nommée OSCON).
	9.	These catalogs and groups, such as the IBM program catalog and the Digital Equipment Computer Users' Society (DECUS), shared small games as well as programs, including, for example, "BBC Vik The Baseball Demonstrator" and "Three Dimensional Tic-Tack-Toe" in the April 1962 IBM catalog, and dice games and question and answer games in the DECUS newsletter. Ces magazines et ces groupes, comme le catalogue de programme IBM et le groupe d'utilisateurs Digital Equipment Computer Users' Society (DECUS), partagent des logiciels mais aussi des petits jeux comme BBC Vik The Baseball Demonstrator, Three Dimensional Tic-Tack-Toe, et des jeux de dés,.
	10.	Two key challenges to this assertion are: Since usability is related to the specific set of users, such a small sample size is unlikely to be representative of the total population so the data from such a small sample is more likely to reflect the sample group than the population they may represent Not every usability problem is equally easy-to-detect. Deux points en particulier sont contestés : Dans la mesure où l'utilisabilité est liée en particulier à un groupe d'utilisateurs, ce petit échantillon n'est probablement pas représentatif de la population en général et les données recueillies ne reflètent probablement que ce groupe d'utilisateurs.

Similar Words：

"groupe d'observation des nations unies au liban" English translation, "groupe d'olten" English translation, "groupe d'organisation nationale de la guadeloupe" English translation, "groupe d'oxford" English translation, "groupe d'uranius" English translation, "groupe d'utilisateurs linux" English translation, "groupe d'États contre la corruption" English translation, "groupe d'électro-industriel" English translation, "groupe d'élite" English translation